Drôle aro aro

ARO ARO est une expression folk. Il est typique du Chili, de l'Argentine, du Paraguay, de la Bolivie et de l'Uruguay. Volet

Qu'est-ce que ARO ARO?

ARO ARO, Également connu sous le nom de "ARO, ARO, ARO", c'est un ensemble de mots qui sont s'exclamés avant de réciter un verset ou un caractère joculaire, amusant et même romantique, pendant les danses folkloriques ou les récitals dans certains pays espagnols.

Selon son étymologie, l'expression "aro aro" provient de l'expression de Mapuche "People of the Earth", bien que certains experts soulignent également qu'ils peuvent dériver du mot Mapudungun Aro-ano, dont le sens est "avec permission".

Ce cri ou ce coup qui donne naissance à l'interruption de la danse et de la musique (généralement dans des danses comme la Cueca, le chat, le ranchera argentin et la pampas Polca), il se manifeste au moyen d'un verset avec une charge amusante ou humoristique. Il est également utilisé pour ouvrir un espace pour la réalisation d'un toast.

L'Aro-Aro est une expression culturelle qui est également étendue dans le reste de l'Amérique latine, mais porte les noms "bombes" et / ou "relations".

Liste ARO ARO

1-

"Au-dessus d'un poulet

soupire un coq créole

Et dans le soupir, il a dit:

Poulet prêt ".

2-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu m'as jeté avec un corsage,

Tyme avec l'intérieur

Ce raccourci avec plus d'amour ".

3-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu me criais je t'adore,

Je pensais que c'était ton frère

Mais c'était votre laid perroquet!".

4-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu m'as jeté avec un seau à eau sale,

Bonne chance je me suis penché

Ils n'ont pas eu ma ruse!".

5-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu as lancé une fleur.

La prochaine fois sans pot, s'il vous plaît!".

6-

"Au bout de cette colline

Il y avait un chien,

La colline a bougé

Et le chien est allé à la merde ".

7-

"Au bout de cette colline

Il y a un horloger

Et chaque fois que je passe

Il s'arrête à la minute ".

8-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Tu m'as lancé avec un peigne ..

Peut vous servir: rapport de service social

Il est venu aux cheveux!".

9-

"Hier, j'ai traversé ta maison,

Tu m'as lancé un portefeuille.

"Heureusement, ça n'a pas fait de mal!".

dix-

"Au bout de cette colline

Un chien muet soupir

Et dans le soupir, il a dit:

... rien, parce que c'était muet ".

onze-

"Dans les champs de Tinogasta

J'ai cinq ranchs de toit.

Lorsque vous avez du temps

T'echo un ".

12-

"Prenez soin des dents

est quelque chose d'important

Et si vous n'avez pas "Kolynos"

Ici, vous avez "Colgate".

13-

"Au coin de ma maison

Il y a une flaque de goudron,

Quand les camions passent

éclaboussure, éclaboussée ".

14-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Tu m'as jeté un os ..

Pas c'est fait!".

quinze-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu as lancé une brique.

Je vais dépenser plus souvent

Ainsi je me fais un château ".

16-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Tu m'as lancé avec un citron,

Le citron est tombé sur le sol

Et le jus dans mon cœur ".

17-

"Un vieil homme est allé à la merde

sur les rives d'un paquet.

Il s'est assis, son cul a été perforé

Il s'est mis en colère et n'a rien fait ".

18-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Tu m'as jeté deux melons,

Pensant qu'ils étaient vos seins

J'ai frappé deux morsures ".

19-

"Dans la porte de ma maison

J'ai une plante de poirie.

demande à ta mère

Si vous voulez être ma mère -in -law ".

vingt-

"La branche est née du coffre

de la branche, la colonne vertébrale

Comment veux-tu que je t'aime

Si ta mère animaux ".

vingt-et-un-

"Avant quand j'étais petit

Il a jeté des pierres sur le toit,

Maintenant que je suis génial

Roof Collera Shot ".

22-

"Fille des yeux verts

et des lèvres colorées,

Tes parents seront mes handicapés

Tes frères mes frères -in -law ".

23-

"Avant quand je t'aimais

Tu étais rosé de mon Rosal,

maintenant que je ne t'aime pas

Tu es l'âne de mon corral ".

24-

"Ne vous excitez pas de vouloir

Si vous ne savez pas comment travailler,

S'il est difficile de gagner du pain

Peut vous servir: comment faire un essai: maison, développement, conclusion, exemples

plus difficile, c'est oublier ".

25-

"Sylbame comme perdrix

Vidita, si tu m'aimes,

Regarde que je suis jeune

Réglez-moi si vous pouvez ".

26-

"Avant quand j'étais un garçon

Ils m'ont dit Cabezón

Maintenant que je suis génial

Ils me disent: "Chau, coeur" ".

27-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu as lancé un tambour.

Avez-vous vu que vous n'étiez pas blonde?

Devine ce que j'ai trouvé!".

28-

"Au bout de cette colline

Il y a une plante de betterave,

Si je fais le chien

Pouvez-vous jeter votre bombe?".

29-

"À la sortie du cimetière

Deux amis ont été retrouvés

-Au revoir », a déclaré les morts vivants.

-Rendez-vous plus tard », a déclaré le mort à Vivo".

30-

"De tous les faucons

Je suis le plus averti:

Pillo Las Palomitas dans les airs

Et aussi dans le nid ".

31-

"Hier, j'ai traversé ta maison

Et tu m'as jeté une porte.

Regardez à quel point le mien,

Heureusement, c'était ouvert!".

32-

"Ils disent que tous dans les laws

Ils vont les jeter dans la mer.

Et le mien sans honte

Vous apprenez déjà à nager ".

33-

"Chacarera, chacarera,

Rioja Chacareita,

Si ma mère -in -law ouvre la porte

Je sors par la fenêtre ".

Caractéristiques ARO ARO

À ce stade, il convient de mentionner certaines caractéristiques de l'ARO ARO:

-C'est un cri qui interrompt la musique ou la danse qui se présente à ce moment-là.

-Certains auteurs indiquent qu'il est également appelé "relations".

-Ils sont typiques des pays suivants: Uruguay, Argentine, Paraguay, Chili et Bolivie.

-Ce terme est également lié aux "bombes", exclamations incorporées dans des danses et danses traditionnelles dans le reste de l'Amérique latine.

-Il existe différentes classes, mais les plus courantes sont celles de la nature humoristique et romantique.

-On dit qu'il existe deux types de bague anneau: une qui est s'exclamée pendant la Pampas Polca ou l'Argentine Ranchera pour céder à un couplet, et la seconde qui se manifeste pendant la Cueca, mais qui sert d'interruption à la réalisation de la réalisation de la réalisation de la réalisation de la réalisation de la réalisation de la réalisation de la réalisation de un toast.

Il peut vous servir: 800 exemples de diphtongue (croissance et diminution)

Autres caractéristiques 

-D'autres sources indiquent que l'origine de l'expression n'est pas claire, il est donc prévu qu'il ne sait pas exactement d'où il vient de. En fait, on pense que l'étymologie de l'expression provient d'Aymara anneau, ce qui signifie «loi» ou «commandement».

L'influence Andalou n'est pas non plus exclue, car l'expression "lancer pour le cerceau" a à voir avec l'acte de boire. C'est pourquoi on pense que dans certaines manifestations de l'ARO-ARO actuel, ils servent d'espace pour fournir et / ou boire.

-Comme dans le cas de "Bombs", au moment de l'exclamation de "Ring Ring", à la fois de la musique et de la danse devra s'arrêter pour céder la place au couplet.

-La structure et la composition desdits vers pendant l'anneau sont courtes et énergiques car elles représentent de courtes pauses.

-L'un des principaux objectifs de l'ARO est d'aider à garder les esprits des fêtes pendant les célébrations.

-L'expression utilise l'absurde, l'exagération, la satire et la moquerie des situations quotidiennes. De même, l'ARO ARO a également permis à l'introduction de composantes de la culture populaire actuelle pour s'adapter aux temps modernes.

Les références

1. Aro, anneau! Hier, j'ai traversé votre maison et ... (2013). En couleur ABC. Récupéré: 4 juillet 2018. Couleur ABC ABC.com.Py.
2. ARO, ARO. (2011). À Pintamania. Récupéré: 4 juillet 2018. À Pintamania de Cerotec.filet.
3. Aro, anneau, anneau. Gaucho Poèmes en blague. (2012). À Taringa. Récupéré: 4 juillet 2018. À Taringa de Taringa.filet.
4. Étymologie ARO. (s.F.). Dans les étymologies du Chili. Récupéré: 4 juillet 2018. Dans les étymologies du Chili d'étymologies.Du Chili.filet.
5. Humour - aro -ano. (2006). En vous retrouvant.com. Récupéré: 4 juillet 2018. En vous retrouvant.venir à la rencontre.com.
6. Relations, cerceaux, bombes. (s.F). À Wikipedia. Récupéré: 4 juillet 2018. Dans Wikipedia de es.Wikipédia.org.