Conteur

Le narrateur est celui qui raconte une histoire, c'est le point de vue dont il se dit. Volet

Qu'est-ce qu'un narrateur?

UN conteur Est-ce que quelqu'un qui raconte une histoire ou une histoire. Dans la littérature, c'est la voix qui nous raconte l'histoire que nous lisons, et elle peut être à travers un ou plusieurs personnages, ou à l'extérieur d'eux.

À travers le narrateur, nous savons ce qui se passe, comment et pourquoi, et qui forme l'histoire. C'est un élément clé lors de l'analyse des textes.

Dans la tradition orale de presque tous les peuples, il y a des mythes et des légendes sacrés et des gens qui, en raison de leur sagesse et de leur expérience, sont considérés comme les plus adaptés à raconter ces histoires anciennes aux jeunes générations. Ces gens sont aussi des narrateurs.

Le narrateur en littérature

Dans le domaine spécifique de la littérature, le terme narrateur peut signifier deux choses:

1- Un auteur dont le travail consiste principalement dans les textes du genre narratif. Miguel de Cervantes, par exemple, est l'un des grands narrateurs de l'histoire de la littérature.

2- À l'intérieur d'une œuvre narrative, cette "voix" qui nous raconte l'histoire et décrit les personnages.

Dans ce deuxième sens, le narrateur est quelque chose de différent de l'auteur. Ce dernier est la personne de chair et de sang qui conçoit et écrit l'histoire. D'un autre côté, le narrateur est une création linguistique de l'auteur dans un but esthétique.

L'auteur, qui sait toujours tout sur son travail, peut décider, par exemple, que le narrateur est l'un des personnages et que l'histoire ne se développe que dans les limites de la perspective de ce. Ce que le narrateur ne sait pas ou ne peut pas voir, il saura ou verra le lecteur, bien que l'auteur sache.

L'auteur pourrait également penser que la meilleure chose pour son travail est que le narrateur, même étant un personnage parmi plusieurs, possède cependant une connaissance mondiale des faits de l'histoire, comme un détective qui étudie une affaire et en sait plus sur le même que les suspects.

Peut vous servir: c'était

Types de narrateur

Le narrateur peut être de nombreux types, mais les principaux sont les suivants:

Narrateur omniscient

En théologie, il est dit que Dieu est omniscient, ce qui signifie qu'il est partout et sait tout.

De plus, le narrateur omniscient connaît tous les détails sur les événements qui se sont produits et sachent tout sur ses personnages: ses pensées, ses véritables intentions ou motivations, ses sentiments, etc.

Le narrateur omniscient sait presque autant que l'auteur, pour cette raison, il cesse d'être une création linguistique et esthétique de ce dernier. Il s'exprime également à la troisième personne (il / elle / eux).

Le narrateur omniscient peut également être un narrateur de témoin impersonnel. C'est quand il est raconté du point de vue d'un personnage, bien que chez la troisième personne. Tout ce qui est connu sur l'histoire est connu par lui. Le narrateur n'est pas un personnage de l'intrigue.

Un exemple de ce type de narrateur se trouve dans le roman Neige (2005), par l'écrivain turc Orhan Pamuk:

Le voyageur assis à côté de la fenêtre était retourné à Istanbul, la ville où il avait vécu ses années d'enfance et de bonheur, une semaine auparavant pour la première fois après douze ans d'absence en raison de la mort de sa mère; Il y était resté quatre jours et était parti sur ce voyage inattendu à Kars. Je sentais que la beauté extraordinaire de la neige qui est tombée lui a même fait plus de joie que la vision d'Istanbul des années plus tard.

Un autre exemple, tiré de "All Fires the Fire", par l'écrivain argentin Julio Cortázar:

Ce sera un jour sa statue, le Proconsul pense ironiquement pendant qu'il levra le bras, le répare dans le geste de salutation, il est laissé pétrifié par l'ovation d'un public que deux heures de cirque et de chaleur n'ont pas fatigué. C'est le moment de la surprise promise; Le proconsul abaisse son bras, regarde sa femme qui retourne le sourire inexpressif des vacances.

Narrateur à 1ère personne

Ce type de narrateur se dit: j'ai vu, j'ai vécu, je l'ai fait. L'une de ses caractéristiques est qu'il est à la fois le narrateur et l'un des personnages.

Peut vous servir: lecture superficielle

Contrairement au narrateur omniscient, il ne sait tout, ni sur les faits ni sur les personnages, mais seulement ce qu'il a pu voir, expérimenter, qui lui a dit ou ce qu'il a pensé.

Le narrateur à la première personne ne doit pas nécessairement être une personne: ce peut être un chien, un fantôme, un ange, etc. C'est-à-dire tout personnage de l'histoire.

À titre d'exemple de ce type de narrateur, nous prenons un fragment de Comédie humaine, de l'écrivain vénézuélien Armando José Seemera.

Je m'inquiétais pour peu que Dieu soit partout. Ce n'était pas de remords ce que je ressentais, ni de préoccupation pour ce que j'aurais fait ou arrêté de faire. Je pensais que Dieu avait passé à la regarder tout le temps, même quand je faisais une nécessité ou était nu, et c'était très gêné.

Narrateur protagoniste

Cela compte également chez la première personne, mais avec la caractéristique qu'il est les principaux acteurs des actions qui sont racontées, soit parce qu'elles souffrent ou parce qu'elles les exécutent.

Ce type de narrateur est très fréquent dans les histoires de témoignages comme dans Mémoire de la maison des morts, où Dostoevski fait la mémoire de ses années de prison, ou L'archipel Gulag, de la russe Alexander Solzhenitsyn aussi, où il raconte son expérience dans les camps de concentration staliniens.

À ce dernier livre, l'exemple suivant appartient:

La longue et sinueuse rue de la vie nous a emmenés, parfois avec un pas joyeux et d'autres fois dans une sombre itinéraire de bois pourri. Nous ne nous sommes pas arrêtés pour penser ce qui pourrait être derrière eux. Nous n'avons pas essayé d'élever les yeux ou de penser de l'autre côté.

Narrateur

Son histoire alternative entre la première et la troisième personne, car bien qu'il nous raconte des faits objectifs, c'est-à-dire externe pour lui-même, il le fait de son point de vue personnel.

Peut vous servir: surréalisme littéraire

C'est le type de narrateur que nous trouvons dans les histoires de témoignages.

Nous prenons l'exemple suivant du livre des témoignages Reverón, voix et démons, Compilé par Juan Calzadilla:

Je suis passé par le Calvaire quand j'ai vu un jeune homme prudent dans la robe qu'il peignait. Je me suis approché. Quelques minutes plus tard, nous avons commencé à discuter. Son nom était Armando Reverón et a étudié à l'Académie.

Fonctions du narrateur

1- Le narrateur est le dispositif textuel à travers lequel le développement de l'histoire est vérifié.

2- Le narrateur détermine le point de vue à partir duquel l'histoire sera racontée, soit celle de l'un des personnages, du protagoniste ou d'un point de vue omniscient.

3- Le narrateur établit l'orientation idéologique du texte, en faisant des jugements de valeur, des comparaisons ou en justifiant les décisions des personnages. Ou même exposer les faits d'une manière "objective", et que c'est le lecteur qui lui donne le sens du texte.

Les références

1. (S / F). La voix de l'histoire. Résumé des figures III Genette. Tiré de la somnie littéraire.com.
2. (S / F). Types de narrateur. Tiré de rigortextual.com.
3. Bal, m. (1990). Théorie narrative. Madrid: chaise.
4. Greiner Mai, H. (Ed.) (2006). Dictionnaire Akal de la littérature générale et comparative. Madrid: éditions Akal.
5. Un éditeur (2020). Le narrateur: qui est ce type et quels types de narrateurs sont là. Pris à partir d'un éditeur.com.