Langue littéraire

La langue littéraire est utilisée dans des poèmes, des romans, des histoires, des légendes, des drames, etc.

Qu'est-ce que la langue littéraire?

Il Langue littéraire C'est celui utilisé dans des œuvres littéraires, telles que des histoires, des poèmes, des romans, des fables, des légendes, des drames, entre autres. Il se distingue du langage commun par les soins que l'écrivain met pour donner la beauté à ses textes et susciter l'intérêt et l'émotion pour le lecteur. Pour cela, l'auteur utilise de nombreuses figures rhétoriques.

Il y a un langage littéraire narratif, qui raconte des histoires; le poétique, utilisé dans les poèmes et autres compositions lyriques; le dramatique, employé dans les pièces; Et l'essai, pour gérer ou développer des sujets.

La fonction principale du langage littéraire est de rendre la lecture plus attrayante. Avec ce type de langue, le lecteur jouit du même fait de lecture. Au contraire, le langage technique ou scientifique a la fonction de transmettre des informations exactement.

Un exemple de langue littéraire qui peut être vu dans la vie quotidienne est celui utilisé dans les romans ou les histoires.

Caractéristiques de la langue littéraire

- Bien qu'il transmet un message, la chose la plus importante dans le langage littéraire est la qualité esthétique avec laquelle le message est transmis. Le style et la façon de dire le message sur le contenu lui-même sont privilégiés.

- Sa fonction principale est de divertir, de rendre une lecture attrayante.

- Il utilise de nombreuses ressources rhétoriques, telles que la métaphore, les ellipses, l'exagération, la synesthésie, la personnification, l'hyperbole, la métonymie, entre autres.

- Évolue à travers l'histoire. La langue littéraire des poètes du XVIe siècle, par exemple, est très différente de celle utilisée par les poètes d'aujourd'hui.

- C'est un langage connotatif. Cela signifie que l'auteur n'a pas besoin d'exprimer toutes ses idées explicitement, mais laisse quelques lignes, avec l'intention que le lecteur participe activement à l'interprétation du texte.

- Utilisation de la fiction. La langue littéraire peut créer des réalités fictives qui ne correspondent pas à la réalité extérieure.

Ressources linguistiques littéraires

Les ressources ou figures rhétoriques utilisés par la langue littéraire pour embellir le texte et capter l'attention du lecteur sont nombreux. Ici, nous décrirons l'utilisation la plus fréquente.

Peut vous servir: mots avec v

La métaphore

Une métaphore est une relation significative entre deux objets ou idées très différents les uns des autres. Par exemple: "… Ses yeux brûlaient de feu perpétuel ".

Le feu et quelques yeux semblent avoir quoi que ce soit à voir les uns avec les autres; Mais dans cette métaphore, se combinent tous les deux pour souligner une personnalité très passionnée.

Le monologue

Cette ressource est fréquemment utilisée dans le roman et dans les œuvres théâtrales. Il consiste à représenter les pensées ou le dialogue intérieur d'un personnage. C'est une ressource utile pour exposer les motivations profondes d'un personnage.

Un célèbre monologue de la littérature universelle est celui de Hamlet: Être ou ne pas être / là le problème ..

Zoomorphisme

Il consiste à caractériser un personnage en attribuant les qualités d'un animal. Par exemple: Il y avait quelque chose dans son indépendance du loup et même dans son courage qui a impressionné les étrangers.

L'exécution

Il est utilisé dans la poésie. Nous le reconnaissons lorsqu'une idée n'est pas exprimée en un seul verset, mais se poursuit dans ce qui suit. Par exemple:

Un après-midi brun et froid

d'hiver. Les écoliers

étude. Monotonie

de pluie dans les cristaux.

Types de langue littéraire

Les textes écrits avec la langue littéraire sont classés comme genres. Les principaux genres sont:

Récit

Est celui qui raconte une histoire. Il existe de nombreux types de textes narratifs, selon l'extension de l'histoire et le nombre de personnages qui y sont impliqués. Ainsi, nous avons des nouvelles, comme les histoires, les fables et les légendes; et d'autres plus étendus et complexes, comme les romans.

Un exemple classique est le roman Le gentleman ingénieux Don Quijote de la Mancha, par Miguel de Cervantes.

Poétique

Le langage poétique exprime les sentiments et les pensées de l'auteur, presque toujours en vers. Il peut avoir une rime et une métrique ou non; Dans ce dernier cas, nous parlons de vers blancs ou gratuits.

Spectaculaire

C'est le texte des scripts des pièces. C'est narratif et aussi poétique, car il raconte non seulement une histoire, mais les parlements des personnages peuvent atteindre une grande beauté poétique, comme cela se produit dans les drames de Shakespeare, Pedro Calderón de la Barca ou dans les tragédies grecques.

Peut vous servir: Transport: signification, synonymes, antonymes, exemples

Essai

Dans un essai, l'auteur reflète ou croit sur un sujet d'un point de vue personnel. L'essai peut inclure des passages narratifs, et son écriture, qui utilise toutes les figures rhétoriques qu'elle juge appropriées, atteint avec certains auteurs une qualité esthétique élevée.

Fonction du langage poétique

Dans le langage littéraire, les mêmes fonctions se manifestent que dans le langage commun, à savoir: émotionnel, conatif, référentiel, métalliste et factuel. Une seule fonction est exclusive aux textes littéraires: fonction poétique.

Nous savons qu'un texte a une fonction poétique alors que ce qui attire le plus l'attention n'est pas le message qu'il transmet, mais la façon dont elle le fait. Par exemple, ce n'est pas la même chose de dire: "Ma vie est un échec, tout va mal", quoi écrire:

Ma vie est un friche,

Fleur qui a touché;

que dans mon chemin fatal

Quelqu'un sement le mal

pour que je le ramasse.

(G. POUR. Bécquer)

Le premier texte peut nous déplacer, mais le second nous laisse surpris par la beauté de sa langue et le rythme de ses versets. Les deux transmettent environ le même message, mais le poème de Bécquer manifeste la fonction poétique.

Exemples de langue littéraire

Langue littéraire dans les prières

• Il a lutté comme champion pour approuver l'examen.
• Il faisait si chaud que la pièce ressemblait à un four.
• Il pensait constamment à revoir son bien-aimé.
• Sa vie est pire que l'enfer.
• Le ciel rouge se souvenait qu'ils étaient des temps de guerre.
• Le colonel Aureliano Buendía a rappelé l'après-midi où son père lui a montré la glace.
• Dans un endroit à La Mancha dont je ne veux pas me souvenir.
• Ce qu'il a dit tellement mal que son hurlement sonnait dans le monde.
• C'était un bar qui vous a donné une sensation de réconfort rare.
• Pour être ou ne pas être, c'est la question.

Peut vous servir: accent prosodique: caractéristiques, exemples de mots aigus et sérieux

Dans les textes narratifs

- L'homme était grand et si maigre qu'il semblait toujours de profil. Sa peau était foncée, ses os proéminents et ses yeux brûlés de feu perpétuel. (Mario Vargas Llosa, La guerre de la fin du monde).

- Cependant, quelques minutes se sont écoulées sans le célébrant. La foule a commencé à se souvenir, démontrant son impatience; Les messieurs ont changé quelques mots au milieu d'eux, et l'archevêque a envoyé la sacristie à l'un de ses proches pour savoir pourquoi la cérémonie n'a pas commencé. (Gustavo Adolfo Becquer, Légendes).

Dans des textes d'essai

- Les guerres sont coûteuses; Pour les guerres, nous avons des Espagnols. Nous nous battons en Flandre, en Italie, au Portugal, en France; Forcons les Amériques. Pour se produir de si énormes dispensions, les taxes sont considérablement augmentées et la valeur de la monnaie est modifiée. (Azorín, L'âme castilienne).

- Déjà à mon âge, un rarement, je suis heureux de modifier l'ordre que, à mon mode de vie, j'ai été établi depuis longtemps, et j'ai trouvé ce dégoût que je n'ai pas abandonné ma Lares ou une seule journée pour briser mon système , sans le repentir le plus sincère est arrivé à la décoloration de mes espoirs trompés. (Mariano José de Larra, Articles personnalisés).

Dans des textes poétiques

Qu'est-ce que la poésie?, Tu dis en clouant

Dans mon élève, ton élève bleu,

Qu'est-ce que la poésie! Tu me demandes que?

Tu es la poésie.

(Gustavo Adolfo Becquer, Rime)

Mes pas dans cette rue

Ils résonnent

Dans une autre rue

Où

J'entends mes pas

Aller dans cette rue

Où

Seul le brouillard est réel.

(Octavio Paz)

Les références

1. (2010). Poésie. Encyclopédie moderne britannique.
2. (S / F). Langue littéraire. Tiré de la langue Elecia.com.
3. (S / F). Dispositifs littéraires et tresse. Pris sur les expressions littéraires.filet.
4. Greiner Mai, H. (Ed.). (2006). Dictionnaire Akal de la littérature générale et comparative. Madrid: éditions Akal.
5. Onyakachi awa, j. (2019). Langue littéraire: à une expérimentation unique. Afrrev Ijah: un journal international des arts et des sciences humaines. Tiré d'Ajol.Info.