Dictons colombiens
- 4782
- 786
- Prof Noah Collet
Les Dictons colombiens Ils sont un échantillon de culture populaire et de sagesse. Ont été créés pour exprimer les expériences et les expériences de ceux qui les adoptent. De cette façon, chacun dit ou dit est immortalisé et transmis d'une génération à l'autre.
Certaines de ces phrases populaires sont utilisées pour enseigner quelque chose, d'autres pour donner des conseils ou prévenir un résultat indésirable. Par conséquent, ces phrases portent toujours une leçon ou un message.
D'un autre côté, en tant que produit culturel, ces paroles partagent également une grande partie de l'héritage hispanique que l'Espagne a laissé avec la colonie, et qui est présent dans tous les pays espagnols. Cependant, chacun a ses propres caractéristiques, idiomes et expressions, caractéristiques de leur histoire et développement particuliers, comme le cas colombien.
Dictons colombiens les plus connus
1. En fin de compte, tout est connu.
2. Avec le ventre plein, le cœur heureux.
3. En avril, il pleut mille.
4. L'eau que vous ne devez pas boire, mieux vaut le laisser fonctionner.
5. Pour les grands maux, de grands remèdes sont nécessaires.
6. Au son, danse.
7. Arbre qui pousse tordu, jamais ses branches droites.
8. Chaque plasta a son Cucarrón.
9. Qui part et distribue, reste toujours avec la meilleure partie.
dix. Avec ces amis, pour quels ennemis.
onze. Grower les corbeaux et ils prendront les yeux.
12. Celui né Pa 'Tamal, du ciel les feuilles tombent.
13. Quand la rivière sonne, c'est parce que les pierres portent.
14. Avec une bonne faim, il n'y a pas de pain dur.
quinze. À un autre chien avec cet os.
16. Le miracle est compté, mais pas le saint.
17. La nuit, tous les chats sont bruns.
18. Si bon qu'ils ne donnent pas autant.
19. Des eaux douces me livrent, que des bravas que je réserve.
vingt. Du dicton au fait qu'il y a beaucoup d'étirement.
vingt-et-un. À chacun son sujet.
22. Au faux pas.
Il peut vous servir: quelle est l'origine de l'espagnol?23. À ce qui a été fait, coffre.
24. De tel bâton telle écharde.
25. Comptes clairs et chocolat épais.
26. Que je me lève, Dieu l'aide.
27. Depuis que des excuses ont été faites, tout le monde a l'air bien.
28. Dites-moi avec qui vous êtes et je vous dirai qui vous êtes.
29. S'il y avait du feu, les cendres sont laissées.
30. Où le capitaine envoie, n'envoie pas de marin.
31. Ce, où il met l'œil, met la balle.
32. L'amour pardonne tout.
33. Il manque de cheveux pa 'moña.
3. 4. Aux mots stupides, oreilles sourdes.
35. L'habitude ne fait pas le moine.
36. Les hommes sont comme des ours, plus.
37. Il n'y a pas de miracles paresseux.
38. Après graisse, gonflé, barbe et avec papier.
39. Le diable est du porc.
40. Le voleur juge par votre état.
41. Ce sont des poils du même chien.
42. Le papier peut avec tout.
43. Par la bouche meurt le poisson.
44. Qui cherche, trouve.
Quatre cinq. Le silence donne son consentement.
46. Celui qui frappe en premier, frappe deux fois.
47. Fait la loi a fait la caisse claire.
48. Celui qui joue pour la nécessité, perd toujours par obligation.
49. Ce qui commence mal, terminer mal.
cinquante. Dieu donne du pain aux édentés.
51. Celui qui ne pleure pas, ne maman pas.
52. Il est resté en crèche.
53. Qui n'écoute pas les conseils, n'atteint pas.
54. Ils l'ont abaissé avec un miroir de la montagne.
55. Qui ne veut pas que le bouillon reçoit trois tasses.
56. Qui épouse, à la recherche d'une maison.
57. Il a quitté le rédempteur et est parti crucifié.
58. Celui qui est parti pour Barranquilla, a perdu sa chaise.
59. Le remède était pire que la maladie.
60. Le temps guérit tout.
61. Il n'y a pas de femmes laides, seulement mal fixées.
62. Il n'y a pas de terme qui ne vient pas.
63. Le travail ne tue personne.
64. Pour le paresseux, il est temps de travailler double.
Peut vous servir: mennonites65. En bouche fermée n'entrent pas de mouches.
66. Guerre avertie dans le soldat de la brousse.
67. Où ils mangent deux mangent trois.
68. New Barr Barr très bien.
69. C'est un autre sac.
70. Il est monté dans la chemise de onze tiges.
71. La richesse des pauvres est la propreté.
72. Créer une tempête dans un verre d'eau.
73. Il a tourné la fourmi.
74. Penser aux œufs du coq.
75. Ils vont brûler les arepas.
76. De grain de grain Le poulet remplit la buche.
77. Beaucoup de chef et de petit Indien.
78. Il est plus laid qu'une voiture en dessous.
79. Le bénéfice du doute est donné.
80. Nous devons donner du temps au temps.
81. La lessive est lavée à la maison.
82. Faire des cœurs tripes.
83. Faire bien sans regarder qui.
84. Fils de Tigre Pintao, fils de Mono Rabi Pelao.
85. Celui qui pense perd.
86. Aujourd'hui pour toi, demain pour moi.
87. Indien mangé, indien parti.
88. Nous sommes ensemble, mais pas brouillé.
89. L'envie est toujours très mauvaise conseillère.
90. La foi déplace les montagnes.
91. Le vieux poulet donne un bon bouillon.
92. L'ignorance est audacieuse.
93. La lettre avec du sang entre.
94. Lumière de rue, obscurité de la maison.
95. Ainsi les bites Mona de la soie, Mona reste.
96. La pratique fait le maître.
97. Sécurité tuée avec confiance.
98. Visages que nous voyons coeurs ne savent pas.
99. Qu'est-ce qui est paresseux, pour tomber.
100. Les apparences sont trompeuses.
101. Tout tombe sous son propre poids.
102. Celui qui péche et prie.
103. Mettre un chat par lièvre.
104. Il met son doigt sur la plaie.
105. Il a jeté du sel à la blessure.
106. Perturber.
107. Ne cassez pas un plat et vous devez cacher la vaisselle.
108. Politesse, ne supprime pas le courageux.
Il peut vous servir: Colombie au XIXe siècle: politique, société, économie109. Ce qui est bien appris.
110. Muggen qui ne tue pas.
111. Qui vont le donner, le garder.
112. Il va l'aube et voir.
113. Le pire aveugle est qui ne veut pas voir.
114. Mardi 13 Ni marié ni embarquer.
115. Il vaut mieux être seul que mal accompagné.
116. C'est mieux pâle pendant un moment qu'une vie.
117. Je tombe comme une bague au doigt.
118. Il y a plus de temps que la vie.
119. C'est des bonbons rares.
120. Eau chaude découverte.
121. Beaucoup de mendiants perdent l'aumône.
122. Celui qui ne doit rien n'a peur de rien.
123. Chaque nuage a une ligne argentée.
124. Je n'ouvre pas les yeux que je ne vais pas jeter des gouttes.
125. Ne casse pas sans Dedal.
126. Jeter plus de bois de chauffage.
127. L'eau qui est prise n'est pas sale.
128. Chaque règle a son exception.
129. Il a tué le poulet d'oeuf doré.
130. Pas pour beaucoup de dawn précoce plus tôt.
131. Le soleil n'est pas couvert d'un doigt.
132. Les œuvres sont des amours et pas de bonnes raisons.
133. Hors de vue, hors de l'esprit.
134. Payer les justes pour les pécheurs.
135. Retour ou pour prendre l'impulsion.
136. Pour le goût, les couleurs.
137. Il a couché avec moi la nuit dernière ou quoi, qui ne salue plus.
138. Avant qu'il ne soit perdu, mieux vaut me blesser.
139. Chiquita femme, toujours novillona.
140. Parler plus qu'un perdu quand ils le trouvent.
141. Plus perdu que le fils de Linberg.
142. Batte de chien.
143. Par Silver danse le chien.
144. Compte l'un des jeans.
145. Passer du Guatemala à Guatepeor.
146. Petite ville, grand enfer.
147. Que votre main gauche ne découvre pas ce que fait la droite.
148. Que mangez-vous quelle supposition?
149. Ce qui est hérité, ne vole pas.
150. Vous n'avez pas de bougies dans cet enterrement.
151. Dormez plus qu'un chat avec une anémie.