Licences poétiques

Quelles sont les licences poétiques?

Les licences poétiques sont une série de ressources utilisées dans la poésie pour maintenir le nombre de syllabes de chaque verset. Ces ressources permettent de ne pas respecter les normes de grammaire afin d'améliorer le rythme de l'œuvre. Au total, les licences sont quatre: Sinalefa, hiatus, diéresis et synérèse.

L'utilisation de ces licences est donnée par l'une des principales caractéristiques de la poésie: son utilisation de la mesure. Les écrivains qui cultivent ce genre doivent garder à l'esprit les aspects tels que la durée des mots utilisés, leur résiliation et comment les syllabes se comportent.

De manière très sommaire, on pourrait dire que les poèmes sont composés de plusieurs strophes formées par un certain nombre de versets selon le type de pièce poétique. La métrique, c'est-à-dire la mesure de ces versets et leur façon de structurer sont fondamentales pour que l'auteur transmet son message.

Pour que la métrique soit adéquate, les poètes utilisent les quatre licences poétiques. Avec eux, ils obtiennent le verset pour avoir les syllabes appropriées, car ils permettent de soustraire ou d'en ajouter au total. Par exemple, si vous souhaitez écrire un verset alexandrien, qui a 14 syllabes, les licences offrent la possibilité d'ajuster la mesure.

Quelles sont les licences poétiques?

Pour soustraction ou ajouter les syllabes des versets, les poètes peuvent utiliser quatre licences poétiques différentes, chacune avec un effet différent: sinalefa, hiatus, synérèse et diérèse.

1- Sinalefa

Le Sinalefa est la licence poétique avec laquelle l'auteur rejoint deux ou plusieurs syllabes appartenant à des mots différents, à condition qu'ils soient à côté d'un autre. Avec cela, il est possible de convertir ces deux syllabes en un seul.

Peut vous servir: Monomètre: signification, caractéristiques, types et évolution

Il s'agit de rejoindre la voyelle finale du mot avec la voyelle avec laquelle commence le suivant. Il est également possible d'utiliser le Sinalefa lorsque le deuxième mot commence par "H". Dans son utilisation, l'initiale finale «Y» permet au sinalefa.

• Un exemple peut être vu dans la prière "Marta était malade".

En utilisant le Sinalefa, le récit des syllabes de ce mot serait le suivant: Sea / TA_ES / TA / BA_EN / FER / MA. Au total, six syllabes au lieu des huit qui seraient obtenues sans cette licence poétique.

D'un autre côté, Sinalefa peut être fait même avec des voyelles fermées, bien que normalement deux d'entre eux donnent naissance à un hiatus.

Enfin, vous pouvez également utiliser la Sinalefa en rejoignant trois voyelles continues appartenant à trois mots.

Cependant, il n'est pas possible de former une Sinalefa lorsque les voyelles à rejoindre sont toniques, c'est-à-dire celles qui reçoivent l'accentuation:

• Exemple: j'ai ri haut. Le dernier "í" du verbe et le "haut" initial sont toniques, ce qui empêche la formation du Sinalefa. Par conséquent, ces syllabes doivent toujours être comptées séparément.

Exemple dans un poème

Dans Cent amour Sontes, Pablo Neruda, est le sonnet suivant:

«Tu sauras que je ne t'aime pas et que je t'aime

Depuis deux manières, c'est la vie,

Le mot est une aile du silence,

Le feu a une moitié de froid ".

Le premier des versets a deux Sinalefas, tous deux formés avec les mots "Je t'aime". Grâce à cela, l'auteur a pu réduire deux syllabes au total.

Peut vous servir: littérature épique

2- Hiatato

La fonction de la hiatus en tant que licence poétique est d'éviter la formation d'un Sinalefa, quelque chose qui, lorsque la récitation, est naturel, est naturel.

Dans ce cas, un mot qui se termine par une voyelle ne devrait pas rejoindre le suivant, bien qu'il commence par une autre voyelle. L'auteur doit faire séparer les syllabes continues séparément, à la fois pour un problème rythmique et pour obtenir la métrique (le nombre de syllabes du verset).

Pour y parvenir, l'auteur utilise un mot dont l'accent rythmique est dans la dernière syllabe. Une autre méthode consiste à mettre un symbole de score ou une conjonction qui force une pause lorsqu'il prononce ce qui est écrit.

Exemple dans un verset

Les versets suivants offrent un bon exemple de hiatus:

La seule vérité est l'amour;
Le reste est une erreur.

À cette occasion, l'auteur a évité un Sinalefa entre "LA" et "Unique". La même chose s'est produite entre le "repos" et "est". Dans les deux cas, c'est l'introduction de syllabes toniques qui ont provoqué la formation de la pause.

Un autre exemple peut être envisagé dans le verset suivant:

Écrit est dans mon âme ton geste.

À cette occasion, l'auteur a permis la formation d'un Sinalefa entre "écrit" et "IS". D'un autre côté, il a formé un hiatus entre les mots "mi" et "alma", car cette seconde commence par une syllabe tonique. En fin de compte, le verset a onze syllabes.

3- Sinérésis

Cette licence poétique, également appelée Sinícese ou et Sinecfónesis, consiste à former une diphtongue dans un mot qui ne l'a pas. La diphtongue est présentée lorsque deux voyelles du même mot se joignent, pour lesquelles ils ne peuvent pas avoir un accent orthographique.

Il peut vous servir: Bridalité: concept et causes des victimes et élevés

Un exemple de diphtongue est dans le mot "triomphe", dans lequel deux voyelles fermées, le "i" et le "u" se joignent pour former la diphtongue "iu". "Méditerranée" présente également une diphtongue entre les lettres "E" et "O", tandis que "Queen" le fait avec les voyelles "E" et "I".

En poésie, la diphtongue est utilisée par l'auteur pour créer un seul bloc syllabique. L'objectif est de réduire la quantité de syllabes du verset pour l'ajuster à la métrique sous la forme poétique destinée à écrire.

Exemple dans un poème

Dans son poème maintenant que je suis lentement, Luis de Góngora a écrit les versets suivants:

"... Ils ont mis le déchirure

Et j'ai mis l'aiguille.

Je voulais bien,

Avec tout ce que j'avais un Ventura ... ".

À cette occasion, l'auteur a éliminé le Tilde dans les mots "mis" et "avait". Son but était de créer des diphtongues et que le rythme de son travail réduisait son intensité en atteignant ces points.

4- diérèse

La diopérèse consiste à briser intentionnellement une diphtongue, c'est-à-dire une syllabe formée par deux voyelles unies. Ainsi, le verset gagne une syllabe dans sa métrique et une variation de son rythme se produit.

Cette licence poétique n'est pas trop utilisée. Pour indiquer son utilisation, une diérèse (¨) est placée sur la voyelle correspondante.

Exemple dans un poème

Ecloga II de Garcilaso de la Vega

"Le sweet murmur sevrage

Déplacer des arbres vers le vent

Le chuchotement Süave

Avec une douce rüido

d'eau ordinaire et claire… ».