Langue formelle

Langue formelle

Nous expliquons ce qu'est le langage formel, ses principales caractéristiques, et nous donnons plusieurs exemples.

Le langage formel est utilisé au quotidien et dans la vie professionnelle avec des personnes avec une orthographe et une grammaire correctes

Qu'est-ce que la langue formelle?

Il langue formelle C'est celui qui est utilisé lorsque les gens n'ont pas beaucoup de confiance les uns avec les autres, ou que la situation linguistique exige qu'un code spécifique et restreint soit utilisé, comme c'est le cas des zones académiques, protocoles, diplomatiques ou de travail.

C'est pourquoi nous pouvons dire que c'est un mode prudent et planifié Pour aborder les autres et utiliser la langue. Il se distingue du langage informel ou familier, utilisé dans des situations de familiarité ou plus détendus, car il est impersonnel.

Le langage formel est utilisé dans certaines situations, telles que les événements sociaux et formels (diplomate, étiquette, etc.), Dans les activités institutionnelles, politiques ou académiques (défenses de thèse, conférences, expositions), dans les entretiens de travail ou lorsque nous voulons démontrer le respect de l'interlocuteur.

Dans ce type de langue, le Règles d'orthographe et de grammaire, Et un Vocabulaire grand et varié. Pour s'adresser aux gens, "toi" soit "toi"Au lieu de" vous "ou" vous ", et c'est important prononcer les mots.

Un exemple de langue formelle est de demander à quelqu'un de s'excuser, à quelle heure est-il?", Alors que le langage informel serait" des excuses, quelle heure est-il?".

Caractéristiques de la langue formelle

- Il est généralement utilisé dans certains endroits et ponctuel, comme les universitaires, les diplomates, la science, le travail.

- Un est remarqué Utilisation correcte de l'orthographe et des normes grammaticales. Il utilise également un large lexique, avec des synonymes, afin de ne pas répéter les mêmes expressions.

- Il s'adresse généralement à l'émetteur de toi, Pas de toi.

Peut vous servir: Canttigas

- Il n'utilise pas de vulgarismes, Mauvais mots ou béquilles, qui sont des expressions ou des mots entrecoupés fréquemment ("c'est-à-dire" est une béquille commune).

- Il y a un certain planifier lors de l'écriture ou de la parole, Et cela nécessite du temps et des efforts.

- Le Les phrases utilisées sont complexes et longues, Plusieurs fois avec des phrases subordonnées. Les informations sont bien structurées et augmentées, avec une cohérence.

Différences entre le langage formel et informel

Les principales différences entre ces deux types de langage sont:

Langue formelle

Langue informelle

Il est important de suivre les normes d'orthographe et de grammaire.

Ils ne suivent pas toujours ou ne donnent pas d'importance pour suivre les normes d'orthographe et de grammaire.

Pour s'adresser aux autres, "vous" est utilisé.

Pour aller à d'autres personnes, nous parlons de "vous" ou "vous".

Vocabulaire riche, sans mots vulgaires, béquilles ou diminution.

Des mots vulgaires, béquiers et diminutifs sont utilisés.

Il est important de bien prononcer.

Aucune importance n'est accordée à la prononciation.

Phrases correctement construites.

Les phrases peuvent être non structurées, omettre les mots et ne pas être fluide.

Exemples de langage formel

- Officiel: Désolé, puis-je me dire quel jour je dois venir à la banque pour ouvrir un compte? / / Informel: Hé, quand puis-je venir ouvrir un compte?

- Officiel: Les employés sont informés que lundi prochain, il y aura Bureau à domicile. / / Informel: Hé, lundi prochain, nous pouvons travailler à domicile.

- Officiel: Lady, serait-ce si gentil de s'asseoir et d'attendre quelques minutes? / / Informel: Asseyez-vous ici et attendez que vous vous appeliez.

- Officiel: Professeur, je ne peux pas suivre les cours demain. / / Informel: Professeur, je ne peux pas venir demain.

- Officiel: J'apprécie grandement tous vos efforts et votre soutien, je me souviendrai toujours de toi. / / Informel: Tu m'as sauvé la vie, un énorme baiser.

Peut vous servir: quelle est la lecture formatrice? Types et importance

- Officiel: Désolé, je n'ai pas compris ce qu'il m'a dit, puis-je le répéter? / / Informel: Je n'ai rien compris, qu'avez-vous dit?

- Officiel: Une consultation serait-elle possible? Je voudrais me donner des informations sur le calendrier des trains. / / Informel: Bonjour, quel est le calendrier des trains?

- Officiel: Désolé, Seigneur, son portefeuille est tombé. / / Informel: Salut mon ami! Ton portefeuille!

- Officiel: Chers clients, nous vous informions qu'à partir du 15 octobre, ils auront des rabais sur tous nos magasins présentant cet e-mail. / / Informel: Bonjour, à partir de ce mois, vous avez des réductions sur nos magasins. Mais, œil, vous devez présenter cet e-mail.

- Officiel: Professeur, quand la note finale donnera-t-elle? / / Informel: Enseignant, quand?

- Officiel: Excusez-moi, Seigneur, appelez-le au téléphone. / / Informel: Excusez-moi, vous avez un appel ici.

- Officiel: Messieurs des clients, si vous avez des questions, veuillez nous voir. / / Informel: Si vous avez des doutes, notifiez.

- Officiel: Grâce à cela, nous vous demandons d'aller dans nos bureaux mardi prochain à 15 h. / / Informel: Vous devez venir au bureau mardi prochain à 15 h.

- Officiel: Excusez-moi, peut-il me dire le temps? / / Informel: Quelle heure il est?

- Officiel: Professeur, je n'ai pas compris la partie des écosystèmes, puis-je le répéter? / / Informel: Je n'ai pas compris la dernière partie, le répétez-vous?

- Officiel: La voix pourrait-elle baisser, s'il vous plaît? Le film a déjà commencé. / / Informel: Hé, s'il vous plaît, abaissez la voix, le film a déjà commencé.

- Officiel: Bonne nuit, voulez-vous commander quelque chose à boire? / / Informel: Bonjour, est-ce que je vous apporte quelque chose à boire?

- Officiel: Désolé pour le dérangement. / / Informel: Excusez l'inconvénient.

- Officiel: Bonjour, je l'appelle pour communiquer qu'il a décrit pour le travail et qu'il doit comparaître lundi au bureau. / / Informel: Salut! Vous commencez lundi, félicitations.

Peut vous servir: parties d'une thèse

- Officiel: Nous regrettons sa perte, M. Balcells était précieux pour notre institution. / / Informel: Nous nous sommes sentis beaucoup, Juan était une personne fantastique.

Les références

  1. Langue formelle et informelle. Tiré de la tournée.Édu.
  2. Langue formelle et informelle. Pris pour ajouter.Juntade et laalucia.est.