Errata foi origine, utilisations et exemples

Ongle errata Ce sont les erreurs trouvées dans le matériel, des livres ou des magazines publiés publiés, qui résultent de défaillances mécaniques d'une sorte. Ces corrections se trouvent dans une section dans la même publication, dans laquelle la nature de l'erreur et son emplacement dans le contexte sont indiquées.

Cette méthode s'applique dans les cas où le matériau est extrêmement étendu pour une correction immédiate. La ressource de la foi Errata ne doit être utilisée que dans celles où l'erreur est purement orthographe ou ponctuation.

Les erreurs qui n'entrent pas dans ce domaine, comme la structure d'une prière, son inexactitude, sur l'adjectif, entre autres astuces de style, ne peut être corrigée sous cette méthode.

Une erreur dans un texte imprimé peut provenir de lettres transposées, de lignes de texte manquant ou d'erreurs de composition simples qui sont le résultat d'une imprimante ou d'un apprenti imprimante qui fait une erreur lors du montage du texte dans l'imprimerie. Certaines erreurs de mise en page telles que les mots orphelins So-appelés entrent dans cette plage.

[TOC]

Origine de la foi Errata

Errata est à l'origine le pluriel du nom latin Erratum. Il a légué au milieu du XVIIe siècle pour être utilisé comme un nom singulier, ce qui signifie «une liste d'erreurs ou de corrections qui doivent être effectuées dans un livre.

Malgré les objections de certains sur leur utilisation en singulier, il est courant de trouver des dimensions comme ceci: L'errata commence à la page 237. Bien que les erratas aient été fréquentes dans la première impression, la plupart d'entre eux ont été corrigés dans des impressions ultérieures.

En tant que nom singulier, l'errata a développé un "errata" en anglais, qui est rarement utilisé, sauf si le mot "foi" est accompagné du mot "foi". Le terme apparaît également dans le Diario de Benjamin Franklin, où il fait référence aux diverses erreurs de sa propre vie comme Errata.

Utiliser la méthode

Errata se réfèrent aux erreurs d'impression ou d'écriture telles que des erreurs d'orthographe, des omissions et certaines variations de typographie.

Peut vous servir: moquegua légendes

Par exemple, après une entrevue, le témoignage est transcrit par le journaliste. Après avoir lu la transcription, les deux parties peuvent envoyer une liste d'errata au journaliste afin que les corrections puissent être apportées afin de refléter et d'augmenter la précision du témoignage lui-même.

Cependant, aucune des parties impliquées dans la correction du texte ne peut utiliser une liste d'errata pour modifier l'écriture imprimée en raison d'un changement d'esprit concernant le témoignage donné.

Il est utilisé pour simplement corriger les erreurs qui sont passées inaperçues sous l'œil du correcteur ou de l'éditeur, donc si des changements drastiques sont recherchés dans le contenu imprimé, la foi Errata peut être rejetée ou soumise à une nouvelle revue et à l'impression, qui, qui, qui, retarderait l'impression du manuscrit.

Formes de présentation: la page de feuille ou errata

Votre présentation est généralement standard. Il ressemble à une liste de corrections au texte ou au contenu d'une œuvre complète, souvent placée ou incluse dans le livre comme une feuille papier séparée, mais parfois comme une feuille entièrement attachée ou liée.

La feuille Errata est cette pièce jointe qui contient les corrections du rédacteur en chef en charge de la publication du manuscrit. Sur cette page, il y a aussi les raisons de ces corrections, les plaçant dans un contexte littéral dans l'œuvre.

Une page de feuille ou d'errata objectifs. 

Cette feuille n'a pas l'intention de changer radicalement et substantiellement ce qui est indiqué dans le manuscrit, mais de révéler des doutes d'orthographe qui ont été échappés.

Importance de la foi Errata dans le monde de l'édition

Dans le processus de publication, l'éditeur doit avoir un large critère lors de la place de la page, car il doit imprimer et inclure un glissement indiquant les erreurs, où ils se trouvent et la correction de l'emplacement et de l'erreur.

Si le rédacteur en chef en chef décide de ne pas placer la page, peut apporter des conséquences aussi graves que l'œuvre elle-même n'est pas publiée. Enfin, l'éditeur peut choisir de supprimer le livre des étagères pendant une période définie et la remplacer par une nouvelle et corrigée.

Il peut vous servir: 10 zones archéologiques des Chiapas

La présence d'errata peut être un point important dans la priorité de l'émission d'un livre spécifique, selon son volume et ses errata.

Considérations de foi errata

Si l'auteur trouve une erreur importante après la publication, les versions en ligne du manuscrit seront corrigées et la référence des errata sera faite. Tout cela lorsque l'erreur n'est pas significative.

Une erreur significative implique des informations incorrectes. Certaines erreurs d'orthographe peuvent entrer dans cette plage si ledit contexte change la signification.

Les erreurs typographiques qui sont encore lisibles, les corrections de grammaire et les découvertes faites après la publication en ligne et numérique ne sont généralement pas considérées comme une erreur. Cela comprend les mises à jour d'informations.

Quand une foi errata est-elle nécessaire?

La ressource est toujours nécessaire pour les corrections de dernière minute qui ne peuvent pas être arrêtées une fois que la publication manuscrit a été approuvée, au moins en format physique, de sorte que la page Errata est ajoutée comme mesure d'urgence.

Errata Faith Expression avec des erreurs La foi a tendance à être confuse. La différence est que cette erreur déforme le contexte et le fondement des travaux en général.

Des modifications techniques peuvent être apportées, par exemple, le correcteur a le pouvoir absolu de corriger les erreurs minimales ou de posséder.

Aujourd'hui, la foi d'errata peut être réalisée d'une autre manière au cours du texte, ajoutant à la ressource des notes de page ou au glossaire des termes, selon la caractéristique littéraire, de la maison d'édition, de l'éditeur et de la manière dont il a été le champ de maïs.

Errata Faith Exemples

Pape non catholique

En août 2015, le prestigieux journal The Times a publié un rapport sur Jean-Paul II dans lequel il a fait une erreur pour laquelle il a dû rectifier avec la foi Errata suivante:

Il peut vous servir: valeurs matérielles: caractéristiques et exemples

Jean-Paul II a été appelé dans la chronique samedi dernier comme le premier pape non catholique en 450 ans. Bien sûr, il aurait dû être lu que c'était le premier non-italien. Nous nous excusons pour l'erreur.

Le candidat brésilien de Toy Story

Dans une interview avec Eduardo Jorge Diz, candidate à la présidence du Brésil, par la Veja du milieu, il a fait l'erreur de confondre le passe-temps de son interlocuteur, devant rectifier comme suit:

Le candidat de la présidence que nous avons interviewé il y a des jours ne divertit pas les dessins animés de Toy Story comme nous l'avons initialement rapporté, mais avec Tolstoy, auteur de Russian Classics. Nous nous excusons auprès des lecteurs.

Différence avec les erreurs Foi

Il arrive généralement qu'il y a de la confusion entre la foi des errata et la foi des erreurs, des expressions qui n'ont rien en commun.

Dans le cas des erreurs, ceci est utilisé dans les journaux informatifs, en particulier dans la section des cartes du directeur pour clarifier les erreurs qui ont été publiées les jours précédents.

Ceci est un exemple apparu dans le journal espagnol El País:

En ce qui concerne les informations publiées par ce journal le 8 février dans l'édition imprimée - la page 22- et numérique de Galicia de Galice sous l'apothéose du titre de la prise, […] Ordres de publier le texte de rectification suivant:

«Le conducteur qui conduisait le véhicule est un employé de l'avocat, il n'a aucune relation d'emploi ni de dépendance avec M. Baltar, il était un compromis ou un candidat pour le compromis de la partie populaire. De même, sa femme n'a pas approuvé la dernière opposition convoquée dans le Diputación ni travaillé dans cette entité, mais travaille seul ».

Les références

1. Lignes directrices sur la rédaction d'une liste d'errata - Faculté des sciences humaines récupérée par HF.uio.Non.
2. Lignes directrices Errata récupérées de AnnualreViews.org.
3. Quand est un erratum dans le besoin? - Récupéré de Mathoverflow.org.
4. Qu'est-ce que Errata - Sesli Sözlük récupéré de Seslisozluk.filet.
5. Loi errata et définition juridique | Récupéré des définitions.Uslegal.com.
6. Que signifie Erratum? Audioengeh a récupéré.org.
7. Errata, rétractions, corrigées à partir de NLM.NIH.Gouvernement.