Dévoiler le sens, synonymes, antonymes, exemples

Mot dévoilement fait référence à l'action par laquelle un objet, une personne ou un fait est découvert ou mis en lumière. Sa signification est plus claire quand on dit que le voile est retiré en quelque chose ou à quelqu'un.

L'Académie royale espagnole, bien qu'elle reconnaît le mot "Unvear", ne le définit pas, mais l'associe au verbe transitif "pour révéler". Le premier vient du mot latin "develare", qui signifie "découvrir" ou "soulever le voile".

Pendant ce temps, le second le définit et souligne que c'est l'action de découvrir quelque chose, un fait ou quelqu'un caché ou aussi retirer le voile qui couvre quelque chose. Ce dernier peut être littéral comme au sens métaphorique.

Cette omission se produit car en Espagne, le mot "Unvear" n'est pratiquement pas utilisé, mais "révéler". Au contraire, en Amérique latine, le premier est le plus utilisé, tandis que le second bien qu'il soit moins fréquent (dans cette région, le "dévoilement" est également utilisé comme "éveiller" ou "enlever le sommeil"))). Malgré cette omission, les deux mots sont reconnus et acceptés dans leur emploi.

S'il est vrai que le préfixe "DES" indique l'opposé du mot qui suit, dans certains cas tels que le "dévoilement", l'élimination du "S" est acceptée car ce sont des problèmes phonétiques de chaque accent et qui ne changent pas le sens du mot. C'est quelque chose de très typique de l'espagnol parlé en Amérique latine.

Cependant, un cas curieux se produit au Mexique, au Nicaragua ou dans d'autres pays d'Amérique centrale, il n'est pas utilisé ou "dévoiler" ou "dévoiler", mais aussi "révélant" qu'il a également son option sans "S", "développant". Celui-ci vient de la figure "Retirez le voile".

Le «dévoilement» est un mot largement utilisé dans les textes littéraires, les essais académiques, les contrats, les échecs judiciaires et même les notes journalistiques. Il n'est pas ainsi écouté dans le domaine populaire parlé, mais cela ne signifie pas qu'il est inconnu par la majorité.

Il est également utilisé dans les actes, lorsqu'un lieu ou un monument est inauguré, il y a des nouvelles d'un événement caché ou d'un nouveau produit sur le marché.

Synonymes

Certains mots qui signifient la même chose à "dévoiler" sont "découvrir", "révéler", "présent", "introduire", "démystify", "unrailize", "révéler", "décôné", "confesser", "trahir" , "Informer", "expliquer", "dénoncer", "manifeste", "preuves", "se dérouler", "étendre", "show", "prendre", "supprimer", "lancement" ou "lancer la lumière".

Antonymes

Au contraire, ceux qui signifient le contraire sont "sauver", "cacher", "cacher", "garanti", "mititif", "silence", "censor", "préserver", "couverture", "couverture" , "Callar", "Amordazar" "Hide", "Cover Up", "intimider", "réserve", "défigurer", "clé", "regarder", "couverture", "clôture" ou "silence".

Utiliser des exemples

-"L'automobile a révélé hier dans le salon du nouveau modèle de cette année".

-"Le détective pourrait révéler le mystère sur ce meurtre".

-"Son comportement révèle sa vraie facette".

-"Tu révèles mon secret. Tu m'as trahi".

-"Les faits dévoilés lui ont mis des ennuis".

-"L'autopsie a dévoilé la véritable cause de sa mort".

-"Dépêchez-vous, ils dévoilent le mystère à la télévision".

-"Même après avoir révélé l'intrigue corrompue, la société ne le croit pas".

-"Les mauvaises notes de l'éducation révèlent la situation critique du système éducatif du pays".

-"Hier soir, alors que nous avons dévoilé ce qui se trouvait dans ce sous-sol, la lumière a été coupée".

-"J'ai réussi", j'ai dévoilé l'énigme!"

-"J'aurai révélé son mensonge, mais elle a gagné la même chose".

-"Je vais dévoiler la vérité, je vous promets".

-"Voulez-vous vous révéler la vérité?"

-"Hier, j'étais furieux en révélant aux autres mon secret".

-"Je ne peux pas croire que tu as laissé ce que j'avais conféré".

-"Je suis sûr que vous dévoilerez l'énigme".

-"Un fuenta proche du gouvernement aurait révélé le réseau de corruption".

-"Je ne révélerais pas ce que vous m'avez confondu pour tout l'argent du monde".

-«Je vous demande: révéler ce que vous savez sur le meurtre!".

-"Ne révélez pas ma blague avant de finir de le dire".

Les références

1. Dévoilement. (2019). Dictionnaire de la Royal Spanish Academy. Récupéré de: dle.Rae.est
2. Fernando Díez Losada (2004). "The Language Tribune". Récupéré de: livres.Google.Article
3. Dévoilement. Récupéré de: conjugarverbo.com