50 phrases latines et leur signification
- 1871
- 579
- Justine Charpentier
Le Loctions latines Ce sont ces mots du latin, et qui sont utilisés dans des langues variées, y compris l'espagnol. La grande majorité de ces mots ont la même signification ou sont très similaires à celles de l'original. De même, selon le SAR, ils doivent être écrits en italique ou en citations et sans accents graphiques.
Le latin est une langue qui a été activement utilisée en Europe jusqu'au XVIIIe siècle, pour la science et comme expressions culturelles. C'est pourquoi les locations latines continuent d'être utilisées dans des domaines tels que la médecine, les lois ou la philosophie, pour n'en nommer que certains. Il est important de connaître le sens de ces mots afin de ne pas en faire un usage incorrect.
Il convient de noter qu'il existe plusieurs langues actuelles qui proviennent du latin. Ceux-ci sont appelés "langues romanes", et l'espagnol est l'un d'eux. Les phrases latines sont utilisées en espagnol à la fois par voie orale et écrite, donnant des nuances variées à la langue. Ensuite, vous trouverez une vaste liste de locations latines.
Liste des phrases latines
- Un Maiore AD moins
Cette expression signifie du plus jeune au major.
- A posteriori
Cette phrase indique "après". Il est utilisé pour parler d'un événement qui est déjà passé.
- Cum laude
Terme utilisé pour dire "avec louange". Il est généralement utilisé sur le plan scolaire et indique le plus grand honne.
- Córam Ecclesiae
Utilisé pour dire "avant l'église".
- Privilège de cum
Expression qui indique "avec privilège".
- Alter égo
Est utilisé pour dire "un autre moi". Il est généralement utilisé lorsqu'il parle de quelqu'un avec qui on identifie ou qui est très confiant.
- Curriculum vitae
Signifie "race de la vie". Est utilisé pour faire référence au document contenant l'enregistrement des données personnelles, des études et des expériences de travail.
- Alma mater
Représente "Mother Nutricia". Ce sont des mots utilisés pour désigner les maisons de niveau supérieur.
Il peut vous servir: 50 romans courts recommandés de grands auteurs- Suis
Ce terme indique "avant midi". Ce sont ces mots qui se réfèrent à des heures avant 12h00, abrégés comme «un. m.".
- Post mortem
Indique "après la mort". Est utilisé pour souligner que quelque chose s'est produit avec un individu après sa mort.
- Status Quo
Signifie "état actuel des choses". Est utilisé pour exprimer spécifiquement une situation à un certain moment.
- Vox populi
Il est décrit comme "la voix du peuple". Il est actuellement utilisé pour exprimer certaines connaissances populaires ou qui a été annoncée ouvertement.
- En fraganti
Il est défini comme "au moment précis" (crime). Il est très souvent utilisé pour exprimer qu'un crime est commis à ce moment-là.
- Ab aeterno
Signifie "de l'éternité".
- Ipso facto
Il exprime littéralement "pour ce fait" ou peut également être connu comme "dans l'acte".
- Pópulo Córam
Certaines de ses traductions sont "avant la foule", "en public" ou "en présence du public".
- Début
Signifie "premier travail". Il se réfère au travail initial présenté par un auteur de sa carrière.
- En mémoire
Il est décrit comme "à la mémoire de". Il est utilisé pour désigner quelqu'un décédé.
- À Dubiis, Abstine
Utilisé pour exprimer "en cas de doute", "refrain" ".
- Dans des parents fous
Ces mots signifient "à la place des parents". Ils sont utilisés en droit pour désigner quelqu'un qui assume le tutorat en raison de l'absence de parents.
- Peccadille
Des mots indiquant "péchés véniaux". Il s'agit de faire référence à la culpabilité ou à une petite erreur.
- Par habitant
Signifie "pour chaque tête". Il est utilisé statistiquement pour représenter les chaussettes par des personnes de différents arguments.
- Persona non grata
Il est défini comme une "personne indésirable". Dans ce cas, il est utilisé pour démontrer le mécontentement d'un gouvernement ou d'une institution.
Peut vous servir: textes sociaux- Duplex
Il est décrit comme "de deux éléments". À l'heure actuelle, ce terme est utilisé pour appeler une maison qui a deux étages.
- Ad hominem
Terme qui exprime "selon l'homme" ou "destiné à l'homme". Avec ces mots, il y a une opinion sur quelque chose, une autre personne.
- Bis
Sa signification est "deux fois".
- Simpósium
Ce discours latin est défini comme "Symposium". Ce terme est utilisé pour se référer à "une réunion" ou une conférence faite de contenu spécifique.
- AUTHENTIQUE
Utilisé pour exprimer "de bonne foi" ou "avec une bonne intention". Il est utilisé pour se référer lorsqu'une action particulière est effectuée sans aucune intention.
- Au contraire sensu
Phrase latine qui signifie "dans la direction opposée". Est utilisé pour désigner quelque chose de contraire.
- Animō iocāndī
Expression indiquant "avec l'intention de plaisanter". Il est utilisé pour dire quelque chose dans une blague ou une blague.
- sui generis
Discours latin qui signifie «de son propre genre». Il est utilisé pour exprimer quelque chose unique ou inhabituel.
- Par absent
Signifie "en absence" ou "en l'absence de". Judicialement, ce terme est largement utilisé pour indiquer l'absence de l'accusé dans un procès.
- À fortiori
Utilisé pour exprimer "avec une plus grande raison" ou "à une plus grande abondance".
- Cæteris paribus
Ces mots en latin signifient "le reste reste le même". Ils sont utilisés pour des formules économiques, pour indiquer qu'il n'y a pas de changement dans ladite approche. Il est courant de les trouver abrégés comme c. p.
- NON NON CONDITION
Se traduit par "condition sans laquelle non". Indique que quelque chose doit nécessairement arriver pour atteindre un objectif.
- À Albis
Cela signifie "blanc", "non au courant" ou "conscient de quelque chose". Exprimer qu'il n'a pas de connaissance d'un sujet particulier.
Peut vous servir: argument analogique- Citato Opere
Il est défini comme "dans le travail susmentionné". Ces mots sont utilisés pour faire référence à une œuvre appartenant à un auteur susmentionné. Est abrégé est comme ça: op. citronnier.
- Desideratum
Signifie "le désir maximal". Il est utilisé pour désigner un désir qui n'a pas encore été fait.
- Douze disques
Certaines universités l'utilisent pour dire "l'enseignement que nous apprenons".
- Ego
Mot latin qui signifie "moi". C'est un terme utilisé pour se référer à la nécessité d'exceller de quelqu'un en particulier.
- Néo né
Terme utilisé pour désigner un "nouveau-né".
- Nolens volens
Cela se traduit par "vous voulez ou non". Cela indique que quelque chose sera effectué de manière obligatoire.
- Alias
Signifie "surnom" ou "surnom". Il est utilisé pour exprimer un pseudonyme de quelqu'un.
- Par jour
Il se traduit par "par jour" et est utilisé pour indiquer: quotidiennement.
- En soi
Ces mots disent «seul» ou «par leur nature même».
- Contre
Exprimer "up" ou "contre".
- Vice versa
Signifie "vice versa". Il est utilisé pour indiquer que quelque chose est contraire.
- MEA Culpabilité
Sa signification "est à cause de moi".
- Idem
Signifie "tout aussi" ou "de la même manière" ou "le même". Il est couramment utilisé pour faire des références du même auteur dans diverses parties du texte.
- Ibid
Signifie "au même endroit". Il est utilisé pour un rendez-vous textuel pour indiquer le même numéro de page ou source.
Les références
- Loctions latines. (2020). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: est.Wikipédia.org.
- Loctions latines a-d. (S. F.). Union européenne: Justo Fernández López. Récupéré de: Hispanoteca.UE
- Vingt phrases latines que vous devriez savoir. (S. F.). Espagne: Très intéressant. Récupéré de: très intentioniste.est.
- Lines latines les plus utilisées. (S. F.). Mexique: imer. Récupéré de: imer.mx.
- Phrases latines. (2018). (N / a): Ishipania. Récupéré de: Ishipania.com.