Poèmes de concrétisme

Les Poèmes de concrétisme Ils sont basés sur la partie visuelle et la distribution spatiale du contenu de l'œuvre dans son espace physique. Ce genre poétique est complètement différent des autres genres tels que les lyriques, où l'important de l'œuvre est la rime.

Le genre est également connu sous le nom de poésie concrète. Les sujets du sujet donnent à Eugen Gomringer pour leur principal exposant et même créateur.

Ce type de poésie est apparu en 1930 au Brésil. Il y a eu de grandes contributions pour la consolidation du genre avec le groupe NONIGANDRES. Avant d'être appelé concrète, il y avait d'innombrables exposants de ce genre. L'expression artistique était connue sous le nom de Calligram à l'époque.

Liste des poèmes du concrétisme

1- L'histoire de la souris, par Lewis Carroll

Ce poème apparaît à Alicia au pays des merveilles.

Cette histoire fait référence à une souris et c'est pourquoi l'image s'adapte parfaitement en ressemblant à la queue longue et tordue de cet animal.

2- Vision et prière, dE Dylan Thomas

"Quien
Es tu
Qui est né
Dans la pièce à côté
Si fort à moi
Que je peux entendre le whear
Ouverture et la course sombre
Sur le fantôme et les chuchés sont
Derrière le mur mince comme un os de Wren?
Dans la naissance, une pièce sanglante inconnue
À la brûlure et à la tournure de temps
Et l'empreinte cardiaque de l'homme
Incline pas de baptême
Mais sombre seul
Bénédiction
Le sauvage
Enfant."

Lorsque vous lisez le poème de sa langue d'origine (anglais), vous pouvez saisir la relation qui existe dans la combinaison des sons et du contenu.

Ces sons peuvent signifier à la fois dans la musique et au sens des mots.

3- par Guillaume Apollinaire

Ce poète est capable d'exprimer en mots ce que pour l'auteur signifiait l'image d'une personne sur une photographie.

Ses paroles ont raconté son impression, représentant le contour de l'image.

4- De Guillaume Apollinaire

Dans cette œuvre poétique, l'auteur représente en mots le symbole le plus emblématique de la France.

Dans son travail, il fait référence aux conflits du passé entre sa nation et quelques autres. La traduction du texte de l'œuvre exprime quelque chose comme: "Les salutations du monde de ce que je suis la langue éloquente que votre bouche ou Paris sortira toujours les Allemands".

5- L'éveil de la forme, d'Augusto

c o l O c a r a m a s

escargot ou c a r

A M A S escargot

O c a r a m a s voiture

A c o l ou c a r a m a

 s  escargot ou c a

 R a m a s C a r a c o

 l O c a r a m a s Californie

Ce travail montre la combinaison des mots "AMS", "Place" et "Caracol". En se déplaçant en répétition, ces mots créent un effet visuel.

De plus, le mot "escargot" fait référence à la spirale de l'oreille interne. Ce qui précède est interprété comme un poème qui doit être vu, entendu et un sens pour ceux qui le lisent.

Les références

1. Un regard sceptique sur la poésie en béton. Eugen Gomringer: publiciste ou poète? Obtenu de SciElo.CL
2. Ray Siemens, S. S. (2013). Un compagnon des études littéraires numériques. John Wiley & Sons.