Juan de Castellanos Biographie, style, œuvres, phrases

Juan de Castellanos (1522-1607) Il était un prêtre, un explorateur et des militaires espagnols qui sont tombés dans l'histoire pour les Chroniques qu'il a écrites en relation avec ses voyages à Nueva Granada, aujourd'hui Colombie. Il a consacré une bonne partie de sa vie à faire plusieurs expéditions dans le Nouveau Monde, certaines d'entre elles étaient sur la côte atlantique et le golfe de Paria.

Castellanos s'est consacré dans sa jeunesse pour servir de soldat dans le nouveau continent si appelé. Pendant un certain temps, il s'est consacré à la traite des Indiens (qu'il a vendu comme esclaves) et a également participé au commerce des perles. Sa vocation sacerdotale était en retard et a reçu des habitudes à trente-sept ans.

Portrait d'huile de Juan de Castellanos, par l'artiste Ricardo Moros Urbina. Source: Ricardo Moros Urbina (1865-1942) [Domaine public], via Wikimedia Commons

Quant à sa performance en tant qu'écrivain, Juan de Castellanos a produit trois œuvres basées sur le processus de conquête de l'Amérique. Il a incorporé ses propres expériences expéditionnaires et les histoires d'autres explorateurs. Ses œuvres étaient: Discours par le capitaine Francisco Drake, Elegies of Illustrious Men d'Indies et Histoire du Nouveau Royaume de Grenade.

[TOC]

Biographie

Naissance

Juan de Castellanos est né le 9 mars 1522 dans la ville d'Alanís à Séville. Sur leurs parents, on sait qu'ils se sont consacrés au travail du domaine mais, néanmoins, leurs noms sont inconnus. 

Études

L'éducation de Juan de Castellanos est adoptée dans la ville de Séville. Là, il s'est inscrit à l'École des études générales et était sous l'enseignement de Miguel de Heredia, avec qui il a appris sur la grammaire, la poésie, le latin et d'autres matières. Plus tard, il a commencé sa vie en tant qu'armée et a commencé ses expéditions, étant toujours adolescente.

Rumbo à l'Amérique

Avec seulement quatorze ans, Castilians a rejoint les troupes du souverain Antonio Sedeño, et sous le commandement de Rodrigo Vega a navigué vers l'île de Trinidad pour lutter contre le conquérant Jerónimo Ortal. L'équipe de Vega a battu Ortal, puis s'est rendue à la méta-région avec l'intention de rattraper et de vendre aux Indiens.

Dans le territoire de l'ancienne nouvelle Grenade

Castellanos est arrivé à Curaao en 1540 après la division de la troupe à sa mort Sedeño en 1538, et un an plus tard, il est allé sur l'île de Cubagua. Là, il s'est consacré à la commercialisation de perles, puis s'est rendu à l'île Margarita. Un temps plus tard, il est arrivé à Cabo de la Vela (1544), et à ce moment-là, il avait une fille qu'il appelait Gerónima.

L'explorateur a traversé plusieurs territoires de New Grenade (aujourd'hui Colombie), dont Santa Marta et Carthagène de Indias. Là, il s'est consacré à l'industrie minière et a collaboré avec Lorenzo Martín dans la fondation de la ville de Tamalameque. En 1546, il retourna à Santa Marta pour traiter les permis pour l'exploitation minière.

Souhaite être prêtre

Juan de Castellanos a fait les premiers pas pour devenir prêtre au milieu du 16e siècle. En 1550, l'Explorer a fondé la population de Valleduparar conjointement avec Hernando de Santana, et à ce moment-là, il a reçu des habitudes sacerdotales alors qu'il avait environ trente ans.

Peut vous servir: tirer des tombes

Fonctions sacerdotales

Castellanos a décidé de commander un prêtre parce qu'il se sentait épuisé par les longs voyages expéditionnaires. L'une de ses premières fonctions a été celle de Cura à Carthagène, où il a officié sa première messe. À partir de 1562, il était le curé de la cathédrale de Tunja, où il a servi pendant plus de trois décennies.

Buste de Juan de Castellanos sur la Plaza de Bolívar de Tunja, Colombie. Source: Harold Crick / Boyacense 2.0 de Bogotá, Colombie [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons

Le prêtre a culminé au cours de sa vie religieuse certains des textes qui ont commencé dans son travail en tant que expéditionnaire. En 1585, la Chronique sur Santa Marta s'est terminée et un an plus tard, il a commencé à développer l'histoire de cette ville, juste au moment où le Francis Drake anglais a envahi Carthagène.

Une œuvre renommée

Juan de Castellanos avait un talent spécial pour les lettres, qu'il savait comment prendre un dossier du processus de conquête de l'Espagne à l'Amérique. C'est ainsi que son célèbre travail est né Élégies des hommes illustres des Indes, Une écriture avec des nuances poétiques et un contenu historique.

Dans l'œuvre, il y avait des textes à la fois en espagnol et en latin, dans lequel le prêtre a raconté les faits que certains des conquérants espagnols vivaient. L'auteur a eu l'occasion de voir une partie de l'œuvre publiée, survenue en 1589 dans la ville de Madrid, en Espagne,.

Les dernières années et la mort

Les dernières années de la vie des castiliens ont consacré à la prêtrise et à l'écriture. Pendant quarante-cinq ans, il a été responsable de l'église de Santiago de Tunja. Les Espagnols sont restés écrits sur la colonisation de l'Amérique.

Juan de Castellanos est décédé le 27 novembre 1607 dans la ville de Tunja dans l'ancienne Nueva Granada (aujourd'hui en Colombie) à quatre-vingt-cinq ans.

Style

Le style littéraire de Juan de Castellanos a été caractérisé par l'utilisation d'une langue cultivée, claire et précise, selon le XVIe siècle du XVIe siècle. Dans ses œuvres, la connaissance scientifique, archéologique et historique de l'auteur était notoire.

L'explorateur a développé ses écrits à partir de la vérité des faits, sans ajout ni partialité, ses textes étaient véridiques.

La particularité de ses œuvres était de raconter les faits de la conquête espagnole au territoire américain dans le genre littéraire de la chronique et dans les versets. Castellanos a également écrit sur les conquérants espagnols et surtout sur les Antilles, Popayán, Nueva Granada et Costa Firm.

Pièces

- Histoire du Nouveau Royaume de Grenade.

- Histoire indienne.

- Octaves et rimes de vie.

- Discours du capitaine Francisco Drake.

- San Diego de Alcalá.

- Élégies des hommes illustres des Indes (1589).

Brève description de certaines de ses œuvres

Discours du capitaine Francisco Drake

Ce travail de Castellanos est devenu à la suite de l'invasion de l'anglais Francis Drake à la ville de Carthagène en 1586. L'auteur a commencé la narration en prose et l'a terminé dans des versets. Ce texte faisait partie des annotations de l'écrivain sur la ville de Carthagène de Indias, mais le Conseil des Indes a ordonné qu'il soit extrait.

Peut vous servir: loi maya

Entre autres choses, l'expéditionnaire et le prêtre espagnol ont fait plusieurs critiques négatives de ses compatriotes. Le texte a été publié en Espagne en 1921 grâce au travail de l'intellectuel González Palencia, qui était responsable de la commande et de la modification de manière approfondie.

Élégies des hommes illustres des Indes (1589)

C'était l'une des œuvres les plus importantes et les plus connues de Juan de Castellanos, dans laquelle il a raconté les événements qui se sont produits pendant le processus de colonisation espagnole en Amérique. L'auteur a utilisé la chronique et la poésie pour compter les faits historiques.

Structure

L'œuvre a été structurée en quatre parties, qui étaient en même temps composées d'élégies et de chansons. La première phase concernait la découverte de l'Amérique par Christopher Columbus et sur d'autres exploits du navigateur. Castellanos a incorporé la colonisation de la Jamaïque, de Porto Rico et de Cuba.

Dans la deuxième section, il a raconté ses expériences au Venezuela, en particulier à Cubagua et Margarita, ainsi que ses séjours à Santa Marta et Cabo de la Vela. La troisième partie couvrait les scénarios colombiens d'Antioquía, de Popayán et de Carthagène. Le dernier concernait les événements qui se sont produits à Santa Fe, Tunja et Guane.

Édition

Portrait de Juan de Castellanos, 1589. Source: Votre Magestad [domaine public], via Wikimedia Commons

Ce travail de Castellanos était composé d'environ 113.609 versets endecasyllables et seule la première partie a été publiée alors que son auteur était vivant. L'édition s'est produite à Madrid en 1589 et en 1874, la deuxième partie a été annoncée, également en Espagne.

Fragments. Elegy ix. Je chante d'abord

"Bien que cela semble sec

Ne procédez pas ici plus tard,

Je décide de retourner davantage à l'est

de Paria,

Faire face aux «Ordás» et à son peuple,

que j'ai l'intention de donner assez bien,

à cause de la plus haute distinction du bien

Les «ordás» ne sont rien de moins.

À Castroverde était son natif

du royaume de León, et en Nouvelle-Espagne

C'était l'un des principaux capitaines.

La valeur la plus et la meilleure matinée;

Dans les îles, ses faits étaient tels

que chacun est vendu par l'exploit,

Et Ansí Cortés pour son méritante

Il lui a donné une grande distribution.

Mais il ne se contentait pas de ce sort,

Pas moins honorable que cultivé,

Et affirmer un autre devient,

qui était une certaine région très répandue.

Faire mourir une mort étroite,

Quand il pouvait profiter de la vie plus large ... ".

Elegy XII. Je chante d'abord. À la mort d'Antonio Sedeño, où l'apsimismisme est raconté l'événement de sa journée

"Aux choses de Cubagua et Margarita

J'ai aspiré, lecteur, mon stylo maigre

pour donner une telle relation infinie

une collection et une brève somme,

Mais donne-moi tellement de cris

mendiant que votre cause soit résumé

que le premier d'entre eux est forcé

terminer ce que j'ai commencé.

… Il a sorti cinq cents hommes choisis,

Tous les soldats valeous,

des chevaux et des armes fournies,

des choses nécessaires réparées.

De pensées élevées sont déplacées,

de grands espoirs encouragés

Avec une tentative de voir Gold Temple

Le père de Faeton est-il adoré.

... Sedeño a traversé d'autres façons

Peut vous servir: la croissance de la population et la floraison des villes

les gens qui semblaient être jolis,

distribué en trois capitaines

pour découvrir à l'avance,

Et il s'est arrêté pendant quelques jours

plus proche de la mer avec le reste

Dans la ville du Cojo, qui a déjà,

Parce qu'il semblait un siège fertile ... ".

Fragment du Histoire du Nouveau Royaume de Grenade

«Grâce au paradis, je me donne que je me vois

Dans le petit coin de la demeure

que par miséricorde de Dieu et du roi que je possédais

Dans ce nouveau royaume de Grenade,

Après le très soigné

Je l'ai fait avec mon stylo mal coupé

Chanter plusieurs faits et exploits

de nos gens et des étrangers.

Et puis mon faible lyrey

Pure consonance formée

Dans trois autres volumes écrits,

où j'ai célébré les funérailles

des hommes en Indes indiquées,

avec beaucoup de qui je n'ai pas

Plus d'amitié ou plus de connaissances

des fans communs, bien mérité,

par proclamation et certitude

celui de ses faits a donné à Sonora Trompa,

L'ingratitude serait la grande mienne

Si je me ferme ceux de l'avance,

Don Gonzalo Jiménez de Quesada

dont la valeur était notoire pour moi

Pour la conversation de nombreuses années,

et des courageux messieurs

Sous son signe militant,

dont certains sont aujourd'hui

Présent pour des témoins fiables

du discours très laborieux

où, avec le désir de vous servir

Je soulève ma vérité ... ".

Phrases

- «Ils ne peuvent pas nuire à la bienveillance à ceux qui ont eu beaucoup de chance; Mais j'ai le jugement dit pour ceux qui sont présents et passés, que les événements prospères sont rarement accompagnés… ».

- «Est-il possible d'avoir autant de douceur les cœurs tristes et affligés? Est-il possible pour vous de perdre la vengeance de conjoncture de si grand Unleashed?….

- «Retour, retournez les armes aux mains et entraînez la liberté perdue. Ils finissent par les tyrans de Crudelísimos, les causes de notre mauvaise vie, efforcent les jeunes hommes et Graye à prendre un amendement mérité ... ".

- «Celui qui souffre de pénalités et de douleurs, inconscients de la pause qu'il avait, forcée de ses propres inquiétudes perd généralement de la peur et de la lâcheté. Et anxieusement (comme ça) pas plusieurs fois, les peurs engendrent et produisent l'audace ... ".

- «Never Envy est dévié de la prospérité la plus éminente. Avant leur naissance en une journée et les entambas grandissent ensemble ... ".

- «Ces personnes, femmes et hommes, sont destinées à la plupart organisées. De proportions très bien pétries, avec une certaine bravoure qui n'est pas mal mise, à droite - dans leurs équipes de Warriors ... ".

- «Sedeño, comme je suis un bon témoin, j'étais un bon capitaine et un bon soldat; Mais c'était de l'ami et de l'ennemi trop confiant ".

- «Ce ne sont pas les souffrances impossibles lorsque Fortuna joue des sets durs; Mais les pénalités seront plus souffrant et moins de douleur de telles transes, mais plus terribles qui vont toujours généralement dans la portée. Eh bien, des forces très entières sont brisées si certains après que d'autres se lèvent ".

- «Si vous voyez combattre les matrices les plus fortes, la raison ne vous demande pas d'être étonnée. Mais si mourir de Yerba était de la chance, il est mauvais que de mille maux ait des noms, et j'ai envie de mort est plus que la mort, et celles d'une telle guerre plutôt que des hommes. Eh bien, une très légère bouchée suffit à accorder ».

Les références

1. Juan de Castellanos. (2017). Colombie: banrépculture. Récupéré de: Encyclopédie.Banrépulture.org.
2. Juan de Castellanos. (S. F.). (N / a): les peuples originaux. Biographies. Récupéré de: Villages originaux.com.
3. Juan de Castellanos. (S. F.). Cuba: Ecuris. Récupéré de: Ecuris.Cu.
4. Tamaro, e. (2019). Juan de Castellanos. (N / a): biographies et vies. Récupéré de: biographie etvidas.com.
5. Juan de Castellanos. (2019). Espagne: Wikipedia. Récupéré de: est.Wikipédia.org.